据泰国媒体9月12日报道，泰国惩教署副署长兼发言人波尔·列·科隆·沙恩·坎加纳帕奇于周四就他信的入狱服刑情况进行了通报，此前泰国最高法院政治职务人员刑事法庭判处他信一年监禁。
他解释说，他信目前正在接受为期五天的隔离观察。之后，惩教署计划根据囚犯的个人技能和意愿来分配任务。就他信的情况而言，他可能会被要求教授语言，为监狱活动贡献力量，并协助其他囚犯进行改造。
这位发言人还透露，他信的身体和心理健康状况正常。据报道，在隔离期间，他每天早上都会吃两个煮鸡蛋、喝咖啡，而且睡眠良好。发言人表示，他信没有提出任何特殊要求，目前与其他老年囚犯一同安置在隔离房间，这被认为是合适的安排。至于探视，惩教署目前尚未允许任何人探视他信，包括他的律师。根据监狱规定，只有他信指定的最多10人名单上的人员，如他的妻子、子女和近亲，才被允许探视。
他信的律师维尼亚特·查特蒙特里提到，由于隔离期，他尚未与他信会面。不过，他已获悉他信健康状况和精神状态良好。他计划于周一首次与他信会面，并澄清，任何关于他信监狱职责的决定都应直接咨询惩教署。
（原文标题：Thai prison department plans to assign Thaksin as language teacher）
